Лаврентьевский сборник 1348 г. – болгарская рукопись, написана полууставом, хранится в Российской национальной библиотеке (ОР РНБ. F. I. 376 . 219 л. Сборник составлен священноиноком Лаврентием для болгарского правителя Ивана Александра. Из Великого Тырнова рукопись была перенесена в Румынию, а оттуда на Афон, в монастырь св. Павла. В 1654–/55 гг. монах-дипломат Арсений Суханов, предпринявший по поручению патриарха Никона поездку на Афон с целью покупки греческих и славянских книг, обнаружил эту рукопись и привез ее на Русь (в числе ок. 500 закупленных им на Афоне книг). Сборник хранился в Патриаршей библиотеке в Москве до середины XIX в., когда оказался в Одессе и был приобретен И. П. Сахаровым, вместе с собранием которого в 1863 г. поступил в Императорскую Публичную библиотеку. Содержит комплекс историко-догматических сочинений, среди них – Сказание черноризца Храбра «О письменех», неоднократно издававшееся по этому списку, получившему название «Синодальный». (URL: http://nlr.ru/manuscripts/fondy/2-article/10306-yuzhnoslavyanskie-rukopisi).

Лекционарий (лат. lectionarium, от lectio – чтение) – богослужебная книга, содержащая фрагменты текста Св. Писания, приводимые в определенном порядке, и предписания относительно последовательности их литургического чтения.

Лигатура – написание двух или нескольких букв одним знаком.

Литургия (греч. λειτουργία – «служение», «общее дело») – главнейшее христианское богослужение в исторических церквях, во время которого совершается таинство Евхаристии.